دنیای انیمه تقدیم می کند
Translated By : Ramo 7
. لبخند ها و گریه ها ، من هنوز خیلی خام و بی تجربم
. دنبال یه آینده ی زیبا ، با تو می گردم
. هی ، اینجوری فایده نداره ، بیا یکمی دربارش با هم حرف بزنیم
... نباید تسلیم بشی
. بیا تمام دلواپسی های رو به رومون رو در آغوش بگیریم
. بیا همینجوری تا ابد با هم راه بریم ، فقط خودم و خودت
... من رو رها نکن
. و من رو اونجوری که هستم قبول کن
. بیا همینجوری تا ابد با هم راه بریم ، فقط خودم و خودت
. اشک هایت را پاک کن و هی ، به دنبال رویاهایت برو
. در این صورت بسیار سپاسگزارت می شوم
صبحانه در تیفانی
صبحانه در تیفانی " فیلمی است که در سال 1961 به بازیگریه " . آدری هپبورن " در نقش " هالی گولایتلی " اکران شد "
! اه ، دیرم شد ، دیرم شد
... خیلی بده
! ای وای
! باید برم توالت
! نـــــــه
! ماتسومارو کون ، م ... منحرف
. خب باید درو قفل کنی دیگه
. آخه من همیشه تنها زندگی می کردم
. منم همینطور
. تموم شد
! نــــــــــه
. نباید سریع بد از تموم شدن کار یه خانوم بری داخل
اون وقت من کی باید برم ؟
! بهتره وقتی دارم لباسام رو عوض می کنم ، دزدکی نگاه نکنی
برای چی باید دید بزنم ؟
! از امروز کار تبلیغات شروع میشه
. باید خیلی خوش بگذره
اونا به من هم زنگ زدن ، موندم باید چی کار بکنم ؟
. آکا ، تو که خیالت راحته
ها ؟
! من مسئول فروش این محصولم
. درباره ی کار دیگران جوری صحبت نکن که انگاری اونا دارن بازی می کنن
. من که اینو نگفتم
، یه دوبلر بودن ، بستگی به قابلیت ها و مهارت های خود طرف داره . واسه همین می تونه خیلی سخت باشه
! نــــه ، نگاه نکن
مگه خودت در رو باز نکردی ؟
... لعنتی ، نگاه کن چقدر دیرمون شده
خودت رو چی میگی ، ماتسومارو کون ؟
. نگاه ، موفق شدیم ، همونجاست
. من یه ذره بعد از تو میام
. چون یکمی عجیبه اگه با همدیگه بریم اونجا
... اه ، راست میگی ، پس
. آره
! هی ، ماتسومارو
. و اوندا سان
. صبح بخیر
. همه چیز تصادفیه ها ، تصادفی
. ما فقط تصادفاً با همدیگه رسیدیم
. فکر کنم خیلی تابلو باشه که این تصادفیه
. خب ، خیلی خوشحالم که امروز هم با شما کار می کنم
! اه ، بله
. لازم نیست اینقدر استرس داشته باشید
. آروم باشید ، آروم باشید
... شرط می بندم که این یارو فقط اومده اینجا که آکا رو ببینه
" امروز ، اسنک جدید صنایع شیرینیجات اینوئه رو بهتون معرفی می کنیم ، " ها
. مقوی و با طعم بو مادران
! با اینکه سفتی چیپس رو داره ولی بیرونش کاملا ترد و داخلش نرمه
. لطفا یه امتحانی بکنید
... خیلی ترده و طعمش هم عینهو باقلوا می مونه
این جا چه خبره ؟
. حتی یه دونه مشتری هم اون بیرون نیست
. خسته نباشی
. هنوز خیلی وقت مونده
. بفرما
. اون بیرون درست مثل یه احمق می مونم
. بیا یکم بیشتر کار بکنیم
. درسته ، همونی که اوندا چان گفتش
اوندا ... چان ؟
. آره
. ماتسومارو ، تو باید سختر کار بکنی
. من زود باید برگردم به اداره
. تا بعد ، اوندا چان ، فردا می بینمت
. خسته نباشید
یعنی بازم فردا می خواد بیاد ؟
. یه اسنک ترد ، محصول دیگری از شرکت اینوئه
. ها " ، مقوی و با طعم بو مادران "
! با اینکه سفتی چیپس رو داره ولی بیرونش کاملا ترد و داخلش نرمه
. خیلی خوشمزست
! امتحان بکنید و ببینید - کی
. بسه دیگه ، آکا
صدات گرفته ، مگه نه ؟
. هنوزم می تونم ادامه بدم
... حتی اون کمک نیمه وقتمون هم
. رفتش خونش
. واسه امروز دیگه بسه
. شاید جامون خوب نبوده
. آره ... فکر کنم
. خیلی بد شد ، امروز هیچ استقبالی نداشتیم
... صدات
. خیلی قشنگ بود ، آکا
. اه ، من باید به مدیرم زنگ بزنم
. باید بهش بگم که کارم تموم شدش
. مشترک مورد نظر در دسترس نمی باشد یا تلفن همراه خود را خواموش کرده است
. تماس بر قرار نمیشه
. شرمنده ، تو بدون من برو
. من باید یه سری برم اداره
. منم باهات میام
. دلم می خواد باهاشون ملاقات بکنم
. ولی باید این رو که ما داریم با همدیگه زندگی می کنیم رو از بقیه مخفی نگه داریم
. اون نیست بابا
. من فکر کردم که بهتره به عنوان مسئول پروژه بیام یه سلامی بهشون بکنم
. که اینطور
! یوشیوکا سان
اه ، چی شده ؟
. نتونستم بهتون زنگ بزنم
. آخه تا همین چند لحظه پیش داخل استدیو بودم
. اولین روز بازاریابی بدون حتی یه مشتری تموم شد
. که اینطور
. من ماتسومارو از شرکت اینوئه هستم
. بابت توجهتون به اوندا آکا ، خیلی ممنونم
اه ، تو برنامه ی کاریم هیچ چیز جدیدی اضافه نشده ؟
. به محض اینکه چیزی گیر آوردم ، به گوشیت ایمیلش می کنم
. خب ، از دیدارتون خوشحال شدم
. خسته نباشید
. به نظر آدم خیلی پر مشغله ای میاد
... یوشیوکا سان ، مدیر ده نفر دیگه هم هست ، و من هم بینشون فقط یه تازه کارِ بی تجربم
. غیر ممکنه که اون بتونه تمام تمرکزش رو فقط روی من بذاره
. درست مثل من ، منم توی شرکت به اون بزرگی ، بین اون همه کار فقط یه کار پیش پا افتاده دارم
. ولی ، برای من ، این یه کار مهم و بزرگه
. بفرما
. ممنون
! این خیلی شبیه ، " صبحانه در تیفانی " ئه
... در حال خوردن شیرینی دانمارکی ، جلوی یه مغازه جواهر فروشی ، هپبورن میگه
این فوق العاده نیست ؟
! می دونی منظورم چیه ؟ اینکه ممکن نیست هیچ اتفاق بدی توی همچین جایی بی افته
... نه به خاطر اینکه خیلی از جواهر ها خوشم اومده
خب ، اون چی می خواست ؟
خوشبختی درخشان " ... یا یه چیزی توی این مایه ها ، می دونی ؟ "
. آکا
بیا فردا سخت تر از امروز کار بکنیم ، باشه ؟
. باشه
با استفاده کردن از روش " بشته کردن سریع " پوسته ی خارجی سریعا سوخاری . میشه و مزه ی اصلی خودش رو حفظ می کنه
... " با استفاده از روش " سه گانه ی سح .. سحر آمیز سرخ کردن پربال
. شرکت اینوئه با این روش توانسته است این اسنک های برگی شکل را تولید کند
! بچشید و ببینید - کی
. شرمنده ، یه تیکش رو خراب کردم
. نه ، نه ، نه ، خیلی هم عالی بود ، اوندا چان
! " روش " سه گانه ی سحر آمیز سرخ کردن پربال
اینجوری معرفی کردنش یکمی فهمیدنش سخت نیست ؟
. من سعی کردم جوری این رو بنویسم که مردم به جذابیت های " ها " پی ببرن
. ما هنوزم اصلا محبوب و مشهور نیستیم
. نه ، نه ، از حالا به بعد بهتر میشه
. خب ، اوندا چان ، بعدا می بینمت
. بله
. بیا یکمی استراحت بکنیم
. نه ، نیازی نیست ، من می تونم یه مدت دیگه هم ادامه بدم
. باشه
" امروز ، اسنک جدید صنایع شیرینیجات اینوئه رو بهتون معرفی می کنیم ، " ها
. مقوی و با طعم بو مادران
! لذیذه - کی
میشه یکمی بهم بدی ، پیشی جون ؟
... اه ، خب ، این رایگان نیست
! نه ، مثلا من باید حرف بزنم ها - کی
قیمتش 120 ینه ، نه ؟
می خوای یدونه بخری ؟
. دختر من عاشق این آگهیه
. این همون پیشی جونه ، همون پیشی جون
. اسم من نکوکیه
. خیلی خوشحالم
. دقیقا مثل همون صداییه که از تلویزیون میشنوم
! من کسی هستم که این آگهی بازرگانی رو تهیه کرده ، ماتسومارو
. خیلی ازتون متشکرم ، خیلی ممنونم
! نکوکی ، هی نکوکی
چیه ؟
. این و بگیر ، بگیرش
اون رو میدی به من ؟
! ممنونم
! لذیذه - کی
! یه بار دیگه ، یه بار دیگه
! لذیذه - کی
! نکوکی ، بای بای
! بای بای - کی
آکا ؟
. اون دختر ... یادش مونده بود
! صدای من رو ... همش رو
! فوق العاده نیست ؟ می دونی منظورم چیه ؟ اینکه ممکن نیست هیچ اتفاق بدی توی همچین جایی بی افته
... نه به خاطر اینکه خیلی از جواهر ها خوشم اومده
اون " خوشبختیه درخشان " ... تو امروز پیداش کردی ، نه ؟
! آره
WWW.Forums.AnimWorld.Net
Translated By : Ramo 7
. آن روزگاران دور ، در این عکس قهوه ای رنگ ضبط شده اند
. می خواهم این احساسات را در آغوش بگیرم
... از تو می خواهم این آرزویم را با بودن در کنارم برآورده کنی
. زیرا که می خواهم آنها هر چه سریع تر به حقیقت تبدیل شوند
. میدانم که می توانم تا ابد در کنارت بمانم
. در نهایت مسیر را خواهیم یافت
... این تنهایی های طغیان کرده
... مانند آن باد سردی است که در هنگام تغییر فصل می وزد
. و سینه ام را به درد می آورد
. من برای ابراز احساساتم دیگر نمی توانم صبر کنم
... من تنها می توانم به تو بیشتر از هر کسه دیگری بی اندیشم
پس خواهش می کنم به این صدایی که در میان
. این آواز آرامش بخش است ، گوش فرا بده
قسمت بعدی
! هی ، ماتسومارو کون
چند دفعه بهت گفته بودم که هر وقت کاریت رو می خوری ، بعدش ظرفش رو حتما تو ظرف شویی خیس کن ، ها ؟
! فین ، فین ،بندازش دور -کی
عشق در بعد از ظهر
" عشق در بعد از ظهر " فیلمی است به بازیگری " آدری هپبورن " . در نقش " آریان چاواس " که در سال 1957 اکران شد